Kalee strips down to just her pink lace booty shorts from Southern Kalee