Jessie June turns up the heat to the boiling point from Twistys